全教會中英文部將於10月12日進行大掃除。這是一個大好機會讓教會肢體一同整理及清潔教會的設施，無論是團體還是個人都可以參與。我們需要你！鼓勵大家來一起清潔、整理、享用美食並彼此團契，參與這項非常需要的活動。此活動將會提供午餐。
感謝各位，因為參與人數已經很多，現已停止報名。

---

Fall Cleaning (Church Wide) This is an opportunity for our church body to help tidy up our church facilities as a group or individually. We need your participation and encourage all to come clean, organize, eat & fellowship together in a much-needed activity.

Lunch will be provided。Sign-up is now closed due to large amount of people participating. Thanks for all those who have signed up!