年輕家庭事工 YFM 的各小組於 9/21 會在教會CE Building聚會，請各位在星期四 (9/19)前通知我們大約人數，以便安排兒童及青少年事工和食物。

日期：Saturday, 9/21/2024
地點：CE Building(3635 Lawton Street, San Francisco, CA)
Schedule:
Dinner 5:30-6:30pm
Worship 6:30-6:45pm
Program 6:45-8:00pm

晚餐價錢：
成人 :$12
初中、高中學童: $10
小學學童: $6
學前、幼兒園、0-2歲幼童: 免費
義務同工: 免費

提供托兒、學前、小學及初中學童節目。
-------------------------------------------------------------------
YFM Ministry's small groups will be meeting at Church CE Building on 9/21. We need to know approximately how many people from each small group will be attending so we can plan out children's/youth's program as well as account for food. Please sign up before Thursday, 9/19.   If you need to cancel after registration, please notify your group leader or Ken.

Date: Saturday, 9/21/2024
Venue: CE Building (3635 Lawton Street, San Francisco, CA)
Time: 5:30pm - 8:00pm
Schedule:
Dinner 5:30-6:30pm
Worship 6:30-6:45pm
Program 6:45-8:00pm

Dinner Pricing:
Adults: $12
Middle & High Schooler: $10
Elementary Schooler (1st - 5th): $6
Preschool, Kindergarten, Kids 0-2yrs old: Free
Volunteers: Free

Nursery, PS, ES and MS children programs available.